Prevod od "so ujeli" do Srpski


Kako koristiti "so ujeli" u rečenicama:

Vendar so ujeli Avery. –Umrla je, ko je varovala skrivnost.
Ali ipak su stigli do Ejvri. - Umrla je štiteæi tu tajnu.
Pa ravnokar so ujeli "Mitraljez" Kellyja!
Ма, затварали су кад је био митраљезац Кели!
Da bi kaznovalo tiste, ki so ujeli... njegovega sopotnika.
Napada one koji su zarobili... njegovu partnerku.
Jaz sem kriv, da so ujeli Waltersa.
Ја сам крив што су ухватили Волтерса.
Policaji so ujeli Ipkissa v Landfil parku.
Panduri uhvatili lpkisa u Lendfil parku.
V kazinu so ujeli dva tipa, ki sta imela skrito kamero.
U kockarnici su uhvatili dva mamlaza sa skrivenim kamerama.
Vsakogar so ujeli, vtaknili v samico...
Svako ko je pokušao bio bi uhvaæen, i smešten u samicu.
Malo sem bil žalosten, ko so ujeli Sadama.
"Ja sam Amerikanac. Jebi sve ilegalne strance." I onda sam krenuo da osluškujem.
Toda dejstva ostajajo, moji ljudje so tisti ki so ujeli Ba'ala.
Ali ostaje èinjenica da su moji ljudi zarobili Baala.
Mislil sem da so ujeli bombaša.
Mislio sam da su uhvatili bombera.
Tvoji ljudje so ujeli enega naših.
Jedan naš èovek je zarobljen od strane vaših.
Pravijo, da so ujeli ameriškega agenta.
Oh, ne. Govore da su uhvatili Amerièkog agenta.
Na bojišču so ujeli tudi samega francoskega kralja.
Француски краљ је заробљен на бојном пољу.
Sateliti so ujeli kodiran signal skupine, ki nas je napadla.
Sateliti su pokupili kodirane komunikacije od grupe koja nas je napala.
Odšel sem proti taverni, da vaju srečam, toda slišal sem, da so ujeli Iskalca, pa sem sledil D'Harancem in...
Krenuo sam prema taverni, ali èuo sam vesti da su uhvatili Tragaèa, pa sam pratio D'Harance i...
Samo hotel sem ti povedati, da so ujeli krivca.
Али само сам хтео да знаш, да су ухватили кривца.
Samo enega od nas so ujeli z vžigalicami.
Samo se jedno od nas igra šibicama.
Anakin, se ne sprašuješ, zakaj so ujeli Luminaro.
Anakin, ne pitaš se zašto su zarobili Luminaru?
Davida so ujeli med kupovanjem droge v baru.
Dejvid je uhvaæen dok je u baru kupovao drogu.
Prisilil me je, da sem mu povedala, kje je glavni štab Šah-mata, zatem, ko je ugotovil, da so ujeli nekoga, ki ga kličejo "Stražni stolp".
Naterao me je da mu kažem gde je glavni štab "Šah-mat"-a nakon što je saznao da su uhvatili nekoga ko se zove "Osmatraènica."
In ko so jo ujeli, so ujeli tudi mojo mamo.
И када је ухваћена, И моја мајка је.
Leezar in njegovi možje so ujeli Fabiousa.
Fabija su zarobili Lezar i njegovi ljudi.
Trije Kamniti vrani so ujeli Luninega brata in mu odprli goltanec.
Три Камене вране су ухватиле Месечевог брата и пререзале му гркљан.
Izvedel sem, da so ujeli zločinca, z njim sodišče se bo soočilo.
Sada sam saznao da su uhvatili krivca. Ubrzo će se naći na Sudu.
Davenporta so ujeli in je do konca vojne prezivel v nemskem vojaskem taboriscu.
Devenport je bio zarobljen i proveo je ostatak rata u nemaèkom logoru.
Ko so ujeli očeta, je to aktiviralo kodo.
Када су мог оца ухапсили, он је активирао код.
Mischo Barton so ujeli pijano za volanom.
Mischa Barton je opet vozio pijan. Stvarno?
Medtem, ko si se zadeval in imel mokrega tiča, so ujeli Kana.
Dok si se ti zabavljao uhvatili su Kane-a
Kaj misliš s tem, da so ujeli Jaya?
Kako to misliš, uhvatili su Jaya?
Gledala sem, kako so ujeli mojo celotno ekipo in jo odpeljali v zapor.
Гледала сам како мој целог клуба добио заробљен и заробљен.
Aiko Tanida je umrl tisti dan, ko so ujeli njegovega brata.
AIKO TANIDA JE POGINUO NA DAN KADA MU JE RESLEROV TIM UHVATIO BRATA.
Reddington pravi, da je Aiko Tanida umrl tisti večer, ko so ujeli brata.
REDINGTON TVRDI DA JE AIKO TANIDA MRTAV. UMRO JE ISTE NOÆI KADA MU JE BRATA UHAPSIO RESLEROV TIM.
Toda zdaj, ko so ujeli morilca, bosta lahko šla sama skozi gozd kot po navadi?
Ali sad... sad kad je ubica uhvaæen, da li æe oni iæi sami kroz šumu kao i obièno?
Naši agentje so ujeli OPA agenta, z marsovsko nevidno tehnologijo.
Naši operativci su uhvatili OPA agenta sa marsovskim stelt komponentama.
Lily so ujeli v luki leta 1903 v New Yorku.
Лили је заробљен на доцк у Нев Иорку 1903. године
Vsi ti najstniki so presrečni, da so ujeli zlikovca.
Sve te klinke, potpuno uzbuðene hvatanjem zlikovca.
Ducat naših mož so ujeli in zvlekli v hribe.
Mnogi od nas bili su zarobljeni i odvedeni u brda.
Tisti, ki so ujeli tebe in Maggie, kaj so vama naredili?
Они који су одвели тебе и Меги... Шта су вам радили?
Wesley-ja Connorsa so ujeli in mu sodili zaradi vohunstva s strani Irancev.
Veslei Konors je uhvaæen U pokušaju špijunaže od strane Iranaca.
52-letno žensko iz Michigana so ujeli, ko je ustvarila lažni profil na Facebooku, od koder je leto dni pošiljala zlobna, grozna sporočila sami sebi.
52-godišnja žena iz Mičigena je uhvaćena kada je napravila lažni nalog na Fejsbuku sa koga je slala zlobne, ružne poruke sebi godinu dana.
Henrika so ujeli, medtem ko je Margaret pobegnila, z njenim domnevno krutim sinom, Edvardom Westminstrskim.
Henrija su uhvatili, dok je Margaret pobegla u izgnanstvo sa svojim navodno svirepim sinom, Edvardom od Vestminstera.
Poizvedite število plena, koliko so ujeli ljudi in živine, ti in duhovnik Eleazar in poglavarji očetovin občine.
Izbroj sve što je zaplenjeno, ljude i stoku, ti i Eleazar sveštenik i poglavari od plemena narodnih.
in so ujeli žene in vse, kar jih je bilo v njem, male in velike: niso sicer nikogar ubili, a odgnali so jih in šli svojo pot.
I behu zarobili ženskinje koje beše onde, i malo i veliko; ali ne behu ubili nikoga, nego ih behu odveli i otišli svojim putem.
Zato je GOSPOD pripeljal nadnje poveljnike vojski kralja asirskega, ki so ujeli Manaseja v spone, ga zvezali z dvema bronastima verigama in odvedli v Babilon.
Zato dovede Gospod na njih glavare od vojske cara asirskog, i uhvatiše Manasiju u trnju, i svezavši ga u dvoje verige bronzane odvedoše ga u Vavilon.
Možje in bratje, moralo se je izpolniti pismo, ki ga je napovedal sveti Duh z usti Davidovimi o Judu, ki je bil vodnik tem, ki so ujeli Jezusa.
Ljudi braćo! Trebalo je da se izvrši ono pismo što proreče Duh Sveti ustima Davidovim za Judu koji beše pred onima što uhvatiše Isusa;
1.9016289710999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?